アルバイトをする

□今日のなるほど！英語表現編【初級編】□

今日は、この日本語を英語に訳してみてくださいな。

「アルバイトをする」

　∇
　∇
　∇
　∇

！（ 「パートタイムで働く」「非常勤で働く」とも訳せますよ！）

　∇
　∇
　∇
　∇

「アルバイトをする」　work part-time

（英語で albite というと「曹長石」という鉱物になってしまいます。
 ご注意！）



[例文１]


I work part-time as a security guard.
 

「ガードマンのバイトをやっているんだ。」

スペースアルク英作くんより


as　〜として
security guard　ガードマン、警備員
 
 

[例文２]


Our high school doesn't allow us to work part-time.
 

「うちの高校はバイト禁止なんだ。」

同じくスペースアルク英作くんより。


allow ・・・ to 〜　・・・に〜することを許す、許可する　


次の例文は、海外ドラマからです。



[例文３]


I work part-time at the district attorney office.


「地方検事局にパートで働いているの。」

海外ドラマ「ミディアム 霊能者アリソン・デュボア」より。


district attorney office　検事局

アリソンは、夫のジョーの友人たちと食事をしています。
あなたは何の仕事をしているの？と聞かれたときの
アリソンの返事がこちらです。



work part-time
「アルバイトをする」「パートタイムで働く」
「非常勤で働く」OKですか？

けっこう使える表現でしょ？しっかり覚えてくださいね！